revenue duty
英 [ˈrevənjuː ˈdjuːti]
美 [ˈrevənuː ˈduːti]
网络 财政关税
双语例句
- The tax revenue is prepared and evades taxes, there are obvious differences between evading payment of duty, there are different characteristics each.
税收筹划与偷税、避税之间有着明显的区别，各自有着不同特征。 - Revenue is a main part of project cost. In case the aforesaid duty-free materials are approved to be resold within China or put on sale on the domestic market, relevant taxes shall be levied or made up according to law.
税金是构成工程造价的一个重要内容，依法纳税是纳税人应尽的义务。上述免税进口物资经批准在中国境内转卖或者转用于国内销售的，应当依法纳税或者补税。 - While some considered the duty a stable source of revenue for the government, others believed that lowering the duty rate would boost consumption and benefit consumers.
有人认为这税项可为政府提供稳定收入，有人认为调低酒税有助刺激消费及使消费者得益。 - This exemption will reduce the compliance cost of the industry without compromising the capability of the Inland Revenue Department to collect stamp duty.
此项豁免既不损害税务局徵收印花税，又可有助减低业界的遵行成本。 - Analysts prefer to look at revenue excluding duty because tax makes up about three-quarters of total sales.
分析师们比较关注扣税后的总收入，因为税务占总的销售额的大约四分之三。 - That is not sales revenue, still go up what duty.
那并不是销售收入呀，还上什么税。 - Local fiscal revenue can reflect the condition of economic operation and the local government ability of execution of duty.
地方财政收入反映了地区的经济运行情况和地方政府的履职能力。 - The scope of local finance is the reaction of the local economies development target. The condition of revenue reacted not only the degree of local government duty but also the sign of its healthy development.
财政收支规模是反映地方经济发展水平的重要综合指标，财政收支状况不仅反映地方政府职能发挥的程度，也是地方经济是否健康发展的重要标志。 - Revenue looks like life vessels for a country and the vital factor is tax checking among all the duty operations.
税收是国家的命脉，税务稽查工作是整个税收征管工作的重中之重。 - The service behavior of tax revenue is a legal duty of tax authority, in tax authority can not perform or can not perform the duty of service appropriately, taxpayer has right to seek legal relief.
税收服务行为作为税务机关的一项法定职责，在税务机关不能履行或者不能恰当地履行服务的义务时，纳税人有权寻求法律救济。 - However, tax from financial industry is a prime source of national fiscal revenue in China. As a result, duty free on financial industry in China will reduce national fiscal revenue greatly which is greater than it can stand.
而在我国，银行业缴纳的税款是国家财政收入的重要来源，对银行业免税会大大减少国家的财政收入，超出了国家财政的承受范围。